Prevod od "com meu filho" do Srpski


Kako koristiti "com meu filho" u rečenicama:

O que fez com meu filho?
Šta si uèinio mom sinu, èuješ li me?
O que aconteceu com meu filho?
Što se dogodilo s mojim sinom?
O que você fez com meu filho?
Šta si uradila s mojim sinom?
Podemos voltar amanhã com meu filho.
Možemo se sutra vratiti s mojim sinom.
Eu quero falar com meu filho.
Hoæu da razgovaram sa svojim sinom.
O que isso tem a ver com meu filho?
Šta to ima s mojim sinom?
O que há de errado com meu filho?
Šta nije u redu sa mojim sinom?
O que quer com meu filho?
Šta hoæeš od mog sina?! -Deda!
Creio que teve um encontro desagradável com meu filho nesta manhã.
Jutros ste imali nezgodan susret s mojim sinom.
O que está fazendo com meu filho?
Hej, šta radite s mojim sinom?
O que está acontecendo com meu filho?
Šta se dogaða s mojim sinom?
O que fizeram com meu filho?
Sta ste uradili sa mojim sinom?
O que você está fazendo com meu filho?
Šta doðavola radiš sa moji sinom?
Esteja aqui em vinte minutos com meu filho.
Budi tamo za 20 minuta sa mojim sinom.
Preciso voltar pra casa com meu filho.
Moram da idem kuæi svom sinu.
Isso não vai acontecer com meu filho.
To se neæe desiti s mojim sinom!
Essa foi apenas uma maneira de passar um tempo com meu filho.
Posudba surogata je bio naèin da se družim sa svojim sinom.
Gostaria de falar com meu filho.
Htio bih razgovarati sa svojim sinom.
Quero ficar sozinho com meu filho.
Želim da budem nasamo sa sinom.
Então não sei se deveria comemorar ou entrar, com meu filho, na proteção à testemunha.
Ne znam da li da slavim ili da stavim sina u program zaštite svedoka.
Parece piada do Rodney Dangerfield, mas aconteceu com meu filho aqui!
Zvuèi kao šala za Rodni Dejndžerfilda, ali zapravo se desilo mom malom.
Quando eu a vi na janela com meu filho, eu pensei em chamar a polícia.
Kad sam te videla na prozoru s mojim sinom, mislila sam da zovem policiju.
Olha onde me forçaram a viver com meu filho.
Pogledaj gde su me naterali da živim sa sinom.
Acha que vou deixá-la ficar com meu filho?
Misliš da bih dozvolio da moj sin bude sa tobom?
O que há com meu filho?
Ja sam njegov otac. Šta je deèko sada uradio?
Agora, se me der licença, vou almoçar com meu filho.
Sad, isprièajte me, nalazim se sa svojim sinom na ruèku.
Vou levar Rosalyn, ela vai ficar calada, ver que meu trabalho é justo, vou ficar com meu filho e deixar aquela esposa feliz.
Izvedem Rozalin, ona drži jezik za zubima, vidi da je moj posao legalan, usreæujem svoje dete i onu jebenu ženu. Obe žene usreæujem.
O que estão fazendo com meu filho?
Što oni rade za mog sina?
Ajude-me, estou preocupada com meu filho.
Pomozi mi, brinem za svog sina. Šta treba?
Cujas infelizes circunstâncias, no nascimento, decidimos perdoar... decidiu que não deseja mais unir-se com meu filho... um cavalheiro e um oficial?
...èije smo nesreæne okolnosti po roðenju rešili da oprostimo, odluèila je da više ne želi da se uda za mog sina, džentlmena i oficira?
Eu não quero que aconteça o mesmo com meu filho.
Не желим да се то исто деси мом сину.
Não ouse falar com meu filho!
Ne usuðuj se da prièaš sa mojim sinom!
Pode me dar alguns minutos com meu filho?
Mogu li da budem nekoliko minuta sa svojim sinom?
Eu amo cada momento com meu filho, que tanto me lembra o pai dele.
A ja uživam u svakom trenutku sa svojim sinom. Svaki dan me podseæa na njegovog oca.
Bem, acho que tinha a ver com meu filho, Roy.
Mislim da je imalo veze sa mojim sinom, Rojem.
Se você deixar eu ficar com meu filho, então estou dentro.
Ако ми омогућиш да задржим свог сина пристајем.
Jack, o que raios está fazendo com meu filho?
Džek, šta do ðavola radiš sa mojim sinom?
Por que quer falar com meu filho?
Zašto hoæete da razgovarate sa mojim sinom?
Ficou claro que aqueles garotos não queriam ser rudes com meu filho.
Постало ми је јасно да ова деца нису била једноставно груба према мом сину.
Com meu filho mais novo, que estudou chinês em Pequim.
I moj najmlađi sin, koji je studirao kineski u Pekingu.
0.90414881706238s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?